Bonjour,
Je souhaite incruster des sous titres a une video .avi pour pouvoir lire la video avec sous titres sur mon lecteur de salon mais je rencontre des problemes.
J'utilise le logiciel VirtualDub avec le filtre subtitler.vdf.
J'ai changer mes sous titres de .srd en .ssa.
Ensuite, je fais, tel que je l'ai vu en recherchant sur le net, save as avi avec la compression Divx6.4.0 YV12 Decoder pour pas que le fichier soit trop gros à la fin (sans compression, je me retrouve avec un fichier de 30Go... alors que le fichier de depart n'est que de 200Mo)
Le probleme est que une fois le fichier fini, il est de mauvaise qualité, de temps en temps, l'image n'est pas fluide et le son est decalé alors que tout allé bien dans la video de depart.
Savez d'ou cela peut venir et comment resoudre ce type de probleme ?
Merci d'avance
-----