Répondre à la discussion
Affichage des résultats 1 à 2 sur 2

Logiciel pour corriger mon français



  1. #1
    bigbosse29

    Logiciel pour corriger mon français


    ------

    salut ou bien bonjour . svp 1000fois .je demande a tous ,qui peut m'aide a avoir se logiciel CORRIGE MON FRANçAIS merci pour la reponse voici mon email #####ou mon MSN ########merci svp :

    Afin de rester en accord avec notre charte qui dit
    Les coordonnées (professionnelles ou personnelles) doivent s'échanger en privé.
    J'ai effacé tes adresses mails.

    Pur la modération,

    yoda1234.

    -----
    Dernière modification par yoda1234 ; 11/11/2009 à 16h51.

  2. #2
    Seattle

    Re : Logiciel pour corriger mon français

    Salut,

    Pour corriger un langage, il faut aborder le problème de deux manières.

    Il y a l'orthographe et la grammaire.

    Pour ce qui est de l'orthographe, le correcteur fournit dans les logiciels de traitement de texte sont en général de qualité équivalente et facile à trouver.

    La correction grammaticale est quand à elle bien plus complexe, et même avec de très longues années de pratique, moins évidente qu'il n'y parait.
    C'est d'ailleurs ce qui rend la traduction "automatisée" si complexe.

    Une recherche sur google.fr avec le terme "grammaire française" renvoie vers quelques résultats intéressants.

    Malheureusement, je n'ai pas d'autre information pour vous, et suis aussi preneur d'avis plus éclairé.

Discussions similaires

  1. Français difficile même pour les Francais !
    Par stefjm dans le forum Enseignement : le forum des enseignants
    Réponses: 14
    Dernier message: 11/05/2009, 22h19
  2. aide,comment telecharger un logiciel dictionnaire français<-->français??
    Par droit vers l'univers dans le forum Logiciel - Software - Open Source
    Réponses: 2
    Dernier message: 16/07/2008, 08h40
  3. Réponses: 1
    Dernier message: 06/04/2008, 17h03
  4. logiciel 3D en français.
    Par yann.ld dans le forum Logiciel - Software - Open Source
    Réponses: 7
    Dernier message: 11/01/2006, 00h10
Découvrez nos comparatifs produits sur l'informatique et les technologies.