Incruster des sous-titres à l'aide de VLC puis les enregistrer

[invite2def2238]

Bonjour

Bon voila le titre dit tout j'ai un problème j'ai vlc et j'arrive a mettre les sous titres mais le problème c'est que je n'arrive pas a les enregistrer de façon a n'avoir qu'un seul est même fichier donc aidez moi s'il vous plait !!
-----

[invite60415e49]

Bonjour
Pour incruster un sous titre dans une vidéo et n'avoir qu'un seul fichier au final, VLC ne te le fera pas, il faut passer par un logiciel d'édition vidéo
Par exemple tu peut passer par Virtualdubmod et son plugin Subtitler

Tu peux trouver un tutorial ici

J’espère que tu ne seras pas rebuté par la tache !
Bon courage

[invite2def2238]

Ok Merci beaucoup, desolé pour le retard de la réponse
et Bonne Année