Si, mais difficilement pour les atomes ou les particules élémentaires.
Par contre, il y a bien un traitement en mécanique quantique de la rotation d'une molécule H2 autour d'un axe perpendiculaire à la droite joignant les atomes. (Cette rotation a deux degrés de liberté, qu'on peut voir comme la direction de l'axe--un paramètre--et la vitesse angulaire "scalaire"--un paramètre.) Par contre la rotation autour de la droite (troisième degré de liberté) est inactive (ainsi que la rotation d'un atome autour de cet axe(1)).
Dans le cas d'une molécule H2 il y a bien "quelque chose" qui permet de repérer l'orientation de la molécule, comme dans un solide macroscopique.
Le cas d'une molécule diatomique est d'ailleurs intéressant car il combine degrés de rotation inactifs et degrés de rotation actifs.
Ce qui est "bizarre" c'est que les calculs avec le moment cinétique "solide" sont les mêmes qu'avec l'opérateur J, ce qui "attire" à voir dans J un mouvement de rotation...
-----