Bonjour,
J'ai souvent rencontré l'expression coarse graining dans des textes en anglais. La traduction mouture a gros grains, est elle la bonne?
je l'ai rencontré a propos de renormalisation avec des spins sur réseau. on remplacait par exemple dans un réseau planaire un bloc de 9 spins up ou down par un un spin unique (celui majoritaire dans les 9)
ca donnait un nouveau réseau planaire et on recommencait.
Verlinde parle de la meme chose avec ses écrans qui enveloppent des parties d'espace temps. il dit faire cette opération pour obtenir un nouvel écran "a l'intérieur" du premier écran.
quelqu'un a t il essayé de comprendre comment ca marche?
ce que je vois c'est que si le premier écran comprend un nombre fini de cellules , apres mouture on va avoir moins de sites donc ca va envelopper un plus petit volume.
Verlinde prétend retrouver par mouture d'écrans 2+1 notre espace temps 3+1.
-----