Je ne les ai malheureusement pas toutes conservées, mais s'il y a encore quelques dinosaures de la première heure dans la communauté, qu'ils sachent que je suis preneur de tout ce qui nous a fait sauter au plafond (de colère ou de rire). J'en ai quelques uns, mais pas assez pour faire une BD. Tout témoignage ancien ou récent sera le bienvenu.
Naturellement, pas toujours de la faute de Microsoft.
La première est reconstituée de mémoire.
La seconde date d'aujourdhui : elle est probablement due à un traducteur du Bill bourré ou étourdi comme étourdi.
-----
catégorie jeux de mots pitoyablissimes 
