Bonjour,

Je viens de retrouver par hasard votre site, que je trouve d'ailleurs riche en information. Je voudrais, pour cette raison-ci, remercier tous ceux qui veillent sur sa mise à jour.

Ensuite, permettez-moi de vous faire part de l'objet de mon present message:

Je suis en train de faire une étude terminologique sur les termes suivants:

Weidbull Distribution

Rayleigh Distribution

Furling Speed

Wind Frequency

Moisture Fluxes

Je recherche les "homologues" français de ces termes, ainsi que le degré d'équivalence entre le terme anglais et français, pour chaque concept.

< Français >
< Source du terme >
<Restriction emploi>
<Définition>
<Source définition>
<Anglaisl>
<Source du terme>
<Définition>
<Source définition>
<Equivalence>
<Citation>

Je serais reconnaissant de trouver une quelconque aide pouvant me servir pour avancer dans mon travail, et je demeure à votre entière disposition pour toute aide que je pourrais fournir (je suis dans le domaine de la traduction, avec le cursus linguistique suivant: français-anglais-espagnol).

Sincères salutations,

"La Culture... Ce qui a fait de l'Homme autre chose qu'un simple accident de l'Histoire"