C'est en observant une famille d'orques à Marineland en Ontario que les biologistes ont fait une découverte inattendue. Ces orques sont nourris en captivité avec des poissons. Un jeune mâle a découvert comment agrémenter ses repas. Il prend des poissons dans sa bouche, en régurgite un en surface puis va se mettre à l'affût sous l'eau. Inévitablement, une mouette vient pêcher cet appât flottant. C'est à ce moment que l'orque revient à la surface et happe le volatile entre ses dents.
-----