Répondre à la discussion
Affichage des résultats 1 à 6 sur 6

Traduction de hiéroglyphe.



  1. #1
    Aristephane

    Traduction de hiéroglyphe.


    ------

    Bonjour à tous !
    Je viens d'acheter un petit scarabée égyptien en schiste émaillé et datant de la Basse Epoque. Quelqu'un parmi vous pourrait-il traduire le hiéroglyphe qu'il porte ?
    Merci !

    -----
    Images attachées Images attachées  

  2. Publicité
  3. 📣 Nouveau projet éditorial de Futura
    🔥🧠 Le Mag Futura est lancé, découvrez notre 1er magazine papier

    Une belle revue de plus de 200 pages et 4 dossiers scientifiques pour tout comprendre à la science qui fera le futur. Nous avons besoin de vous 🙏 pour nous aider à le lancer...

    👉 Je découvre le projet

    Quatre questions à explorer en 2022 :
    → Quels mystères nous cache encore la Lune 🌙 ?
    → Pourra-t-on bientôt tout guérir grâce aux gènes 👩‍⚕️?
    → Comment nourrir le monde sans le détruire 🌍 ?
    → L’intelligence artificielle peut-elle devenir vraiment intelligente 🤖 ?
  4. #2
    Lokelani

    Re : Traduction de hiéroglyphe.

    Bonjour,

    pouvez-vous nous dire où avez vous acheté cet objet ?

  5. #3
    Aristephane

    Re : Traduction de hiéroglyphe.

    Oui, bien sûr. Je l'ai acheté sur Ebay à quelqu'un qui l'a acquis, en toute légalité, à une vente aux enchères dont une copie du catalogue mentionnant la pièce m'a été remise.

  6. #4
    Perdriel

    Re : Traduction de hiéroglyphe.

    Le catalogue de vente n'est pas une preuve. La statue dite de "la princesse" avait été achetée fort cher par un musée anglais, son origine était connue de manière certaine par le catalogue de la vente. Pourtant il s'agissait d'un faux récent, la catalogue avait été acheté dans une brocante.

  7. A voir en vidéo sur Futura
  8. #5
    Aristephane

    Re : Traduction de hiéroglyphe.

    Ah, zut, mon scarabée est apocryphe ! Dois-je en déduire que mon hiéroglyphe signifie : "je vous ai bien eu" ?

  9. #6
    Fab63

    Re : Traduction de hiéroglyphe.

    Salut du soir,

    Citation Envoyé par Aristephane Voir le message
    Dois-je en déduire que mon hiéroglyphe signifie : "je vous ai bien eu" ?
    Non, en fait c'est bien plus cru que ça !

    Tu peux toujours aller fouiller ICI mais ils ont une drôle de "tête" tes hiéroglyphes s'ils sont bien égyptiens et authentiques, non ?

    "http://www.google.fr/imgres?imgurl=http://www.alain.be/images/philologie*******&imgrefurl=http://www.alain.be/alphabet.html&h=345&w=648&sz=1 3&tbnid=tKWKNvAbZwKoiM:&tbnh=7 3&tbnw=137&prev=/images%3Fq%3Dhieroglyphe%2Balp habet&zoom=1&q=hieroglyphe+alp habet&hl=&usg=__lA966695JX1Fym PpKAE6QlrP8o0=&sa=X&ei=DY2jTKC aA4K34gaW_PW0Aw&ved=0CCMQ9QEwB Q"

    Sacrée URL !!!
    Dernière modification par Fab63 ; 29/09/2010 à 21h04.
    A trop cercar un chaval sans tara, val mai marchar a pé

  10. Publicité

Discussions similaires

  1. [Egypto] Traduction hiéroglyphe
    Par conchita dans le forum Archéologie
    Réponses: 14
    Dernier message: 14/04/2016, 00h35
  2. [Égypto] Traduction de Hiéroglyphe
    Par NeferHotep dans le forum Archéologie
    Réponses: 14
    Dernier message: 26/06/2010, 11h43
  3. Traduction de hiéroglyphe
    Par maucky67 dans le forum Archéologie
    Réponses: 0
    Dernier message: 07/03/2010, 14h37
  4. [Égypto] Traduction en hiéroglyphe
    Par Mei Li dans le forum Archéologie
    Réponses: 1
    Dernier message: 26/02/2009, 21h56
  5. Traduction
    Par Orel01 dans le forum Chimie
    Réponses: 1
    Dernier message: 12/02/2008, 21h12