Bonjour à tous,
Une étude (2026) annonce la traduction d'une formule mathématique et astronomique et du nom de son auteur (!), un maya qui a vécu lors de la seconde moitié du VIIIème siècle de notre ère.
L'étude : https://www.cambridge.org/core/journ...5CAC2B8F204070
Trad. autom. extrait résumé & conclusion :
"les auteurs proposent une reconstitution et une transcription d'un « microtexte » peint sur un mur intérieur de la structure 10K-2, sur le site de Xultun (Guatemala). Ce texte consigne une formule astronomique unique qui s'achève par un nom, attribuant ainsi l'œuvre à un individu nommé Sak Tahn Waax (« Renard à poitrine blanche »). Il s'agit, à ce jour, du seul exemple connu d'un mathématicien maya de la période classique explicitement crédité de son travail, ce qui témoigne de la reconnaissance accordée à sa paternité intellectuelle. (...) Aucun exemple de « signature » ou d'attribution par un mathématicien-astronome n'était connu avant le déchiffrement du Texte 19. Ainsi, seize ans après sa découverte, la salle aux peintures murales de Xultun et ses textes superposés continuent d'apporter un éclairage nouveau sur les auteurs des savoirs intellectuels et scientifiques mayas autochtones au cours du premier millénaire de notre ère. Cette formule signée témoigne d'une pratique jusqu'alors inconnue dans le contexte maya classique : en 781 apr. J.-C. (ou aux alentours de cette date), un érudit — peut-être à Xultun — a observé le ciel, a noté la progression de Vénus et d'autres corps célestes d'une manière inédite et en a revendiqué la paternité."
Articles de presse :
- https://www.courrierinternational.co...re-fois_249848
- https://www.nature.com/articles/d415...2170-8#ref-CR1 - présentation de la formule : (trad. automatique) "Le texte 19 est un petit groupe en forme de L de onze hiéroglyphes d'une hauteur combinée d'environ 10 centimètres. Hurst et ses collègues ont constaté que les neuf premiers hiéroglyphes de l'ensemble codent le calendrier maya et les cycles astronomiques. La formule montre comment un cycle de 2.920 jours pourrait être divisé en unités de calendrier utilisées par le peuple maya. Ce cycle de 2.920 jours était important parce qu'il liait les cycles astronomiques clés, correspondant à la fois à cinq cycles de Vénus (584 jours chacun) et huit années solaires (365 jours chacun). Cependant, les calculs de Texte 19 rapportent également les 2.920 jours à l'Uinal (mois avec 20 jours), Tzolkin (le calendrier sacré de 260 jours), Tun (une année avec 360 jours) et Mars années de 780 jours."
Cordialement
-----