Bonsoir,
Pour ce que je comprends il s'agit de la surface ou du volume de l’univers, c'est a dire qu'on imagine que l'on peut explorer tout l'univers avec un vaisseau, la question est alors qu'allons nous trouver ? un bord, on va revenir au point de départ, une exploration sans fin. A mon avis La question sous-jacente plus formelle est quel est la géométrie qui modélise correctement l’univers observable.
-----