Ah ! Je crois que je viens de trouver l'erreur ! Gilgamesh confirmera (c'est lui ici qui connait le mieux le sujet). Et il est vrai que ce n'est franchement pas clair dans wikipedia !!!!!
J'aurais dû comprendre plus vite car on me l'avait déjà dit.
La durée de 100000 ans ce n'est pas en un seul point, c'est entre différents endroits (donc des directions très différentes dans le ciel), donnant des redshifts différents et cela correspond aux fluctuations les plus fortes observées qui sont en effet de cet ordre. La durée découplage en lui-même en un endroit donné est nettement plus rapide (me souvient plus du chiffre, là aussi Gilga pourra nous éclairer).
-----