Vidange radiateur chauffage central

[Kivlov]

Bonjour à tous

le radiateur à eau de mon bureau présente un dysfonctionnement : le corps thermostatique (et non la tête) est HS. J'ai tout ce qu'il faut pour réparer, mais contrairement à tous les autres radiateurs de la maison, celui-ci est différent et je ne suis jamais intervenu dessus.

Ci-joint une photo de l'arrivée et départ d'eau de ce radiateur. Puis-je tout fermer à cet endroit pour pouvoir isoler le radiateur du circuit d'eau et le vidanger afin de changer la pièce, et si oui de quelle manière ?

Merci d'avance !
-----

[bobflux]

Je me demande dans quelle langue les lettres A-Z correspondent à "ouvrir" / "fermer" mais il y a de fortes chances qu'en glissant une lame de tournevis dans la fente tu arrives à fermer ces vannes.

[Kivlov]

je te remercie.

en effet je me pose aussi la question, du coup je me suis demandé s'il s'agissait bien d'un dispositif d'ouverture / fermeture.
je pensais que ça pouvait être un réglage d'équilibrage uniquement (sur une plage de A à Z du coup...).

quelqu'un connait-il ce montage pour le confirmer ?

[golfo57]

Bonjour,

Je me demande dans quelle langue les lettres A-Z correspondent à "ouvrir" / "fermer"

Germanique, Auf= ouvrir, Zu= fermer. @+

[A voir en vidéo sur Futura]

[Kivlov]

merci pour ta réponse.
il semblerait que ça soit bien ça ! je vais pouvoir isoler ce radiateur, merci