Bjr,
Voir sur la feuille du simulateur, à droite de la courbe, en décalant, as-tu vu les images et photos de l'intérieur d'un réservoir ? Oui/non ?
Je ne prétends pas tout connaître mais sur ce type de réservoir on voit comment cela doit fonctionner.
Je ne sais pas si tous les réservoirs sont constitués de cette manière mais cela pourrait répondre à tes questions.
Bien comprendre qu'avec ce type de réservoir, c'est la vessie qui contient l'eau. L'air (gonflage) de trouve à l'extérieur de la vessie.
L'eau n'est pas en contact avec la cuve. C'est l'air.
Si la vessie est crevée, l'eau peut sortir par la valve en appuyant dessus.
Au gonflage initial, le vessie est "ratatinée" et le manomètre reste à zéro puisque la sortie est ouverte.
Voilà ce que je sais. (je ne possède pas d'installation de pompage, et ne suis pas spécialiste)
Donc d'après cette coupe d'un réservoir, on a accès à l'intérieur de la vessie en déposant le manomètre.
-----