Salut, je vais devoir utiliser un transfo 220 > 110 Volts pour un matériel électronique américain, j'ai vu un transfo a 20 euros chez castorama http://www.castorama.fr/boutique/sku...Id=CastoEL1003 mais il y en avais d'autre plus cher sur lequel on peut livre ( en anglais ) en agrandissant l'image ne pas utiliser plus de 2 heures : http://www.castorama.fr/boutique/sku...Id=CastoEL1003 , en fait le transfo a 20 euros est aussi limiter a 2 heures ou le transfos plus cher est "spécial*" ?
Il faut aussi tenir compte de la fréquence .50 Hz en france et 60 Hz aux USA
Le transfo n'en tient pas compte ?Envoyé par Lycaon
D'abord, fais attention à ce que ton appareil des USA puisse travailler en 50Hz au lieu de 60Hz. Concernant le transfo, il doit normalement être dimensionné pour travailler à 50 ou 60 Hz. La limitation des 2h doit être une limitation thermique (échauffement). Si tu le charges avec une puissance moindre (que celle indiquée sur le transfo), tu devrais pouvoir l'utiliser plus longtemps (voire indéfiniment).
Ne soldez pas grand mère, elle brosse encore.
si l'appareil dont tu parles est commercialisé een Europe il est possible qu'à l'interieur tu puisse le modifier pour le rendre compatible avec notre bon vieux 220V 50Hz.
C'est quoi comme type d'appareil ?
En général, de nos jours, les matériels " made in USA " fonctionnant normalement sur secteur 60Hz, doivent pouvoir fonctionner également sous 50Hz. Certains matériels admettent d' ailleurs aussi indifféremment les tensions de 80 à 250 volts, 50 ou 60 Hz ( c' est marqué sur la plaque signalétique ).Si ce n' est pas le cas, il faut donc utiliser en France un transfo abaisseur 220 / 110 volts. Il y a transfo et auto transfo !
Le transfo utilise deux enroulements séparés, L' auto transfo a une partie d' enroulement commune .
En général l' auto transfo a un meileur rendement, chauffe moins et est moins volumineux à puissance égale. L' inconvénient est que le primaire et le secondaire ont un point commun, ce n' est donc pas un transfo d' isolement .
Aalimenter un appareil américain avec du 50 hz peut amener une surchauffe s' il y a un tranfo d' alimentation interne ( il y a plus de perte dans la tôle en 50 Hz qu' en 60 Hz ( courants de FOUCAULT : voir cours d' électricité !) . Bien faire donc attention. Il y a 30 ou 40 ans on a eu de gros problèmes avec des appareils de mesure importés des US de marque " HEATKIT " ( orthographe non garantie ), dont les transfos chauffaient et finissaient par cramer du fait de la fréquence de 50 Hz utiisée en Europe . Ces problèmes de fréquences ont à ce jour été pris en compte par les constructeurs et sont donc à priori résolus ! Mais Attention si apppareil ancien .
L' inverse pose moins de problèmes : utilisation sur 60Hz d' un appareil prévu pour fonctionner sur 50 Hz.
Il y a aussi pour mémoire des équipements " marine " qui travaillent avec une fréquence de 400 Hz générée sur les bateaux !
bien à vous
Claude27
Si je puis me permettre, c'est le contraire qui se passe. Moins de perte à 50Hz. Par contre, un transfo dimensionné pour du 60Hz a la section de son circuit magnétique plus faible et à même tension, le faire fonctionner à 50Hz donne le risque d'avoir saturation du circuit magnétique, d'où surchauffe.( il y a plus de perte dans la tôle en 50 Hz qu' en 60 Hz ( courants de FOUCAULT : voir cours d' électricité !)
Heathkit, il s'agissait d'une marque de kit d'excellente réputation: http://www.heathkit-museum.com/...importés des US de marque " HEATKIT "
Dans ce cas, plus de problème de saturation mais attention aux pertes cuivre supplémentaires.L' inverse pose moins de problèmes : utilisation sur 60Hz d' un appareil prévu pour fonctionner sur 50 Hz.
Dernière modification par monnoliv ; 30/12/2004 à 12h42.
Ne soldez pas grand mère, elle brosse encore.
Mes cours d' électrotechnique sont anciens ....Je vais vérifier!
A l' époque on savait que comme les US utilisaient le 60 Hz, il celà permettait d' utiliser moins de tôle qu' en Europe et de faire des transfos plus petits .Donc, par conséquence, fonctionnant sur du 50 Hz, les transfos chauffaient plus .
Personne n' a jamais discuté la qualité dès équipement HEATHKIT, que j' ai moi même appréciée, sauf donc que leurs transfos ( quantité de tôles ) n' avaient pas été prévus pour fonctionner avec une fréquence de 50 Hz !
claude27
Je ne suis pas pro du tout en électronique, si j’ai bien compris tu veux dire que s’il peut marcher avec du 50 Hz c’est bon je pourrais l’utiliser plus de 2 heures ?
Il s’agit d’un module de batterie électronique, j’ai entendu parler d’une modification possible interne, mais bon je sais pas comment la faire et pas sur je prendrais le risque de bidouiller ça
Je sais juste que dans la version européenne il y a marqué T 100mA
Oui d’ailleurs je viens de vérifier dans les 2 liens que j’ai donner au depart le transfo, pour le premier lien il s’agit d’un transfo ( 20 euros) et le deuxième d’un auto tranfo mais bizarrement c’est dans l’auto transfo ( que tu d’écrit commet ayant un meilleur rendement et chauffe moins que on peut lire "ne pas utiliser plus de 2 heures"
Merci a vous tous pour vos reponses
Je veux simplement dire que si tu consommes moins que ce que le transfo permet (disons 50VA de consommation alors que le transfo permet 100VA par exemple), il chauffera forcément moins.Je ne suis pas pro du tout en électronique, si j’ai bien compris tu veux dire que s’il peut marcher avec du 50 Hz c’est bon je pourrais l’utiliser plus de 2 heures ?
Maintenant, il s'agit apparemment d'un auto-transfo. Il y a peut être des restrictions que je ne connais pas.
Si le transfo et l'auto transfo ont le même prix pour la même puissance, je choisirais le transfo.
Ne soldez pas grand mère, elle brosse encore.
Dans le calcul d'un transformateur, le fréquence minimale d'utilisation intevient, et la section du circuit magnétique diminue sensiblement lorsque la fréquence augmente.
De même, le nombre de spires de fil de cuivre par volt diminue.
Un transfo 50 Hz pourra donc parfaitement fonctionner sous 60 Hz, mais le contraire n'est pas vrai : le transformateur va chauffer par saturation du circuit magnétique.
Il faut voir sur l'appareil s'il est estampillé "50-60 Hz" ou juste "60Hz".
S'il est prévu pour 50Hz, un transformateur d'adaptation, ou autotransformateur (moins cher et moins lourd) fera parfaitement l'affaire. Sinon il faut essayer et voir si le transformateur interne du matériel ne chauffe pas.
Le plus simple est parfois de remplacer carrément le transformateur par un modèle 220V/50Hz donnant les mêmes tensions secondaires.
Parfois, les transformateurs de matériels asiatiques comportent 2 enroulements 110 V qu'on peut connecter en parrallèle pour un secteur 110V ou en série pour un secteur 220V. A vérifier.
Je viens d'avoir une indication, le modelé américain que je veux utiliser fonctionne a 60 Hz
