Salut,

effectivement sur ta machine vu les caracteristiques que tu donnes sont assez importznte, il et pas forcement étonant que si il y avait un defaut, une chaleur importante soit dégagé du laminage.
Mais par contre la machine devait forcer un peu plus pour tourner, l'effort supplémentaire du au defaut ne devait pas etre anodin.
C'est juste ça que j'aimerais connaitre sur ton éolienne :
-puissance mécanique delivrée sur l'arbre de l'éolienne (en Wh)
-puissance transmise en chaleur à l'huile.

Les pertes seraient principalement duent aux frotements je pense, mais à quelle hauteur?
dejà si tu as de la pignonerie et un systeme tournant (arbre, pignon...) lourd, ça plombe le rendement. Sans parler du nombre de paliers (ou roulements) autant de source de perte.

Pour l'histoire des hacheurs dans le but de surcharger le rotor (limitation), c'est assez dangereux car l'energie de freinage de l'eolienne en ce mode "electro-frein" conduit rapidement à un echauffement car elle est integralement retransformée en chaleur si elle n'est pas consommée par un appareil.
Le systeme de limitation de vitesse éléctriquement peut etre utilisé, en combinaison avec des pales orientables, dans le but de reduire la prise au vent des pales, l'effort de limitation de rotation est moindre dans ce cas.