C est bien une des trois citées et c est bien une indigène d Europe donc Plumbago est out dans ce cas
-----
C est bien une des trois citées et c est bien une indigène d Europe donc Plumbago est out dans ce cas
J accode la réponse à Cendre
c est en fait un Limonium dit crustacé j hésite entre Limonium ebusitanum, L. caprariense et autres encore
Pascal
N'a de convictions que celui qui n'a rien approfondi (Cioran)
Disons surtout de clefs spécifiques en fait et j approchais mais sans trouver exactement..j ai fini par envoyé des photos au Jardin Botanique de Bruxelles mais pas plus avancé que moi (et ne connaissant pas l espagnol je n ai pas osé envoyé aux botanistes de par la bas) mais je renonce pas
Si je peux me permettre un conseil : n'hésite pas à écrire en français, beaucoup d'Espagnols le comprennent ; sinon, il y a Reverso.net, c'est une traduction au mot à mot, mais c'est généralement compréhensible, d'autant plus quand c'est technique. Enfin, en dernier ressort et sans un spécialiste de la langue de Cervantes, je peux te proposer d'essayer de traduire ton message à leur intention.Disons surtout de clefs spécifiques en fait et j approchais mais sans trouver exactement..j ai fini par envoyé des photos au Jardin Botanique de Bruxelles mais pas plus avancé que moi (et ne connaissant pas l espagnol je n ai pas osé envoyé aux botanistes de par la bas) mais je renonce pas
Cdlt,
... Pierre.
je ne dis pas non, au contraire je regarde ce que j ai comme photo et ponds le texte en françaisSi je peux me permettre un conseil : n'hésite pas à écrire en français, beaucoup d'Espagnols le comprennent ; sinon, il y a Reverso.net, c'est une traduction au mot à mot, mais c'est généralement compréhensible, d'autant plus quand c'est technique. Enfin, en dernier ressort et sans un spécialiste de la langue de Cervantes, je peux te proposer d'essayer de traduire ton message à leur intention.
Cdlt,
grand merci
Pascal
Bonsoir
Y a t il quelqu un qui propose ? si non je veux lancer une seconde photo
Pascal
vas-y lance !
Voilà
Photo prise dans mon jardin
A vous maintenant
un petit indice je pense vu le peu de réponse
c est aussi une plante indigène dans les Alpes
Ben, faut dire qu'une simple rosette de feuilles...
C'est une Astéracée?
N'a de convictions que celui qui n'a rien approfondi (Cioran)
oui c est vrai que c est pas simple, sur d autres forums ils n ont pas trouvé de suite non plus
non ce n est pas une Asteraceae
Une campanule barbue ?
Campanula alpestris?
N'a de convictions que celui qui n'a rien approfondi (Cioran)
Campanula thyrsoides
alors je dis :
Ben euh j ai la réponse mais rien à proposer après pour le moment
(C. u. pour les initiales ?)
ce n'est pas C.u. ,mais c'est presque ça .
C'est bien la première fois dans ce fil que ne je vois que des initiales. C'est secret?
N'a de convictions que celui qui n'a rien approfondi (Cioran)
C.m serait plus approprié
myricoides ? mais je croyais que c etait plus moins synonyme de ugandense ?
du moins que ugandense était une variété naturelle ou une ssp de myricoides
ugandense pour ougandais ,une variété de clérodendron myricoides .
C.m.u
Bonsoir
Si pas d inconvénient j en relance une
dans mon jardin aussi
hola!
une scrophulariaceae?
jconnais de vue mais pas moyen de retrouver son nom