Magazines en anglais

[invite2dacda7e]

Bonjour
Je voudrais savoir si vous connaissez des magazines à peu près équivalents, ou plus poussés, à Science & Vie mais en anglais, et ce que vous en pensez.

Merci à vous,
Dagnir
-----

[invite9ae10fb5]

Salut,
Il y a des magazines comme le New Scientist ou encore le Scientific American (l'équivalent de notre Pour la Science) qui sont pas mal écrits, aussi bien pour vulgariser que pour traiter de sujets "de pointe".

[invited9092432]

bonjour,

et y a-t-il des revues scientifiques en anglais disponibles gratuitement sur internet, comme "les défis du CEA" ?

[invite2dacda7e]

Merci pour vos réponses.
Et par exemple le magazine "Science" dont j'ai entendu parler, c'est des articles ou plutot des chercheurs qui publient le résultats de leurs traveaux ?

[A voir en vidéo sur Futura]

[inviteb271042d]

Bonjour,

Scientific American me semble largement plus interessant que Pour la Science car si le second reprend en les traduisant les articles du premier l'édition US comporte beaucoup d'articles très peu évoqués en francais ...

[invitea4a042cf]

et y a-t-il des revues scientifiques en anglais disponibles gratuitement sur internet, comme "les défis du CEA" ?

Les défis sont produits par une institution de recherche, le CEA. Je pense qu'en fouillant bien dans les sites des institutions de recherche anglo-saxonnes, on peut trouver la même chose (mais je n'ai pas vérifié).

[invitea4a042cf]

Merci pour vos réponses.
Et par exemple le magazine "Science" dont j'ai entendu parler, c'est des articles ou plutot des chercheurs qui publient le résultats de leurs traveaux ?

Science est une revue de résultats scientifiques rédigés par les chercheurs eux-mêmes (plus quelques pages d'actualité, concernant surtout la politique de la recherche, rédigées par des journalistes). C'est difficilement accessible pour un non scientifique.

[invitea4a042cf]

Bonjour,

Scientific American me semble largement plus interessant que Pour la Science car si le second reprend en les traduisant les articles du premier l'édition US comporte beaucoup d'articles très peu évoqués en francais ...

Pour la Science ne reprend pas tous les articles de Scientific American, mais inversement, publie des articles originaux écrits par des chercheurs français, qui sont de même qualité, me semble-t-il.
Le principal intérêt d'acheter Scientific American me semble donc de progresser à la fois en science et en anglais.

[invite2dacda7e]

Bonjour,
c'est juste pour vous tenir au courant : j'ai fini par m'abonner pour un an à Scientific American