Il n'y a pas de raison d'être désolé. Mes exemples concrets déroutent aussi certains physiciens qui ne les voient "que" comme mathématiquement abstraits (surtout quand il y des complexes)! Un comble?
J'espère que l'exemple de l'oscillateur harmonique est plus simple.
L'équation différentielle et la fonction de transfert (dont l'original correspond à la réponse à l'impulsion de Dirac) caractérise aussi bien le système physique qu'il peut y avoir derrière (Masse-ressort, Circuit LC, etc...). Les physiciens préfèrent en général l'explication avec les fonctions de Green, et cela revient au même.
https://www.wolframalpha.com/input/?...%5D%2Ct%2Cp%5D
En transformée de Laplace :
Les pôles en +-i caractérisent le système physique.
La transformée de Laplace inverse (celle avec contour de Bromwich) redonne la réponse temporelle.
https://www.wolframalpha.com/input/?i=inverselaplacetransform%5B1 %2F%281%2Bp%5E2%29%2Cp%2Ct%5D
Pour la signification des intégrales, il y a aussi Fourier qui est très éclairant :
https://www.wolframalpha.com/input/?...%29%2Ct%2Cw%5D
On retrouve les pôles en +-1. Les pôles imaginaires purs en Laplace sont réels en Fourier.
En espérant me faire un peu mieux comprendre.
Cordialement.
-----