C'est le premier niveau de la récursivité...
Sinon, en français, il y a le mot "parfois" qui est plus court que "sometimes"...
(pour une fois que le français est plus court que l'english)
La récursivité, on peut l'imaginer quand on filme l'écran d'une télé qui affiche ce qu'on est en train de filmer...
-----