Bonjour
La volatilité et la température d'ébullition sont en effet 2 choses différentes. Toutefois pour arriver à atteindre les limites d'explosibilité d'une substance qui bout vers 200°C il faut monter assez haut en température. Dans la pratique tu ne sera jamais dans des conditions explosives.
L'alcool benzylique est un bon solvant des vernis et matiéres plastiques, je ne pense pas qu'il soit compatible avec le plexiglass. Il est peu nocif, mais il faut éviter le contact prolongé avec la peau, et de préférence ne pas l'utiliser dans un lieu non ventilé.
L'éthylène glycol est par contre très neutre et sans danger en cas de contact. Il est nocif par ingestion.
Le liquide de refroidissement est un mélange d'éthylène glycol, d'eau et de colorant.
-----