la fréquence des photons est changée par l'effet Doppler dû au mouvement de la fusée, et le miroir reçoit des photons de plus basse fréquence (pareil pour des billes matérielles, elles arrivent sur le miroir à v-vf où vf est la vitesse de la fusée). Le miroir les réfléchit de manière élastique et renvoie des photons de plus basse fréquence (ou des billes de vitesse v-vf), qui , quand ils sont reçus par la fusée, sont à nouveau décalés vers le rouge (ou pour des billes matérielles, arrivent à une vitesse relative v-2vf). A cause du "rebond", les 2 décalages ne se compensent pas mais s'additionnent, du coup, la fusée récupère des particules de moindre énergie que celles qu'elle a émis au départ, la différence étant exactement égale à l'énergie cinétique acquise par la fusée. Elle a juste dépensé son énergie pour avancer, normalement. A part ça la quantité de mouvement par particule est 2E/v (ou E/c pour un photon), et donc pour avoir une force maximale, tu as contraire interêt à avoir v le plus petit possible pour E donné, donc des particules les plus massives possibles - utiliser des photons pour se propulser est une très mauvaise solution.
-----