Dilatation du temps

[Grims93]

Bonjour, j'ai une question concernant cette notion tout à fait épatante... Imaginons un observateur O sur le quai, et un train allant a une vitesse relativiste (trop bien ) d'après le principe de relativité restreinte, on va assister à une dilatation du temps, ça j'ai très bien compris. Néanmoins, pour le voyageur dans le train le temps s'écoule normalement... Mais qu'est-ce ça veut dire ? Que ses fonctions biologiques ralentissent également donc qu'il ne s'aperçoit pas de la dilatation du temps ou que le temps s'écoule comme pour l'observateur et que le temps est plus long simplement du point de vue de l'observateur ? Je vous remercie. C'est vraiment pas intuitif
-----

[le-chat61]

bonjour
vous avez imaginer deux observateur l'un mobile (en train) l'autre fixe (sur le quai) , il faut s'avoir une chose tres importante : si le train va une vitesse proche a celle de la lumiere ; l'observateur fixe voie le train allez a la vitesse de la lumiere ,pour celui qui est dans le trai il remarque lui aussi que l'observateur fixe s'eloigne de lui a la meme vitesse .
donc la dilatation du temps dans ce cas si on a deux horloges une chez le voyageur et l'autre chez l'observateur fixe sont sinchroniser au depart , en deduit que l'horloge du voyageur compte moins que celle du fixe , tu peut dire que le ralentissement est present que ca soit biologique ou autre liees bien sur au temps
salutation
le chat

[Amanuensis]

Néanmoins, pour le voyageur dans le train le temps s'écoule normalement... Mais qu'est-ce ça veut dire ? Que ses fonctions biologiques ralentissent également donc qu'il ne s'aperçoit pas de la dilatation du temps

Oui, mais c'est mal exprimé. Il n'y a pas de "ralentissement".

Vous pouvez remarquer que la situation est symétrique. Il n'y a pas un voyageur et un fixe, mais deux observateurs en mouvement l'un par rapport à l'autre. Chacun voit une "dilatation du temps", qui affecte l'autre.

ou que le temps s'écoule comme pour l'observateur et que le temps est plus long simplement du point de vue de l'observateur ?

Non. Il n'y a pas de temps absolu. En RR le temps d'un observateur inertiel est aussi "valable" que celui d'un autre.