Bonjour,
Je planifie d'acheter quelques livres de la série Landau. Cependant j'aurais quelques questions. Les traductions en français sont elle bien faites ? J'ai lu sur des forum anglais que apparemment avec les traduction anglaise , il y avais quelques petits problèmes ( de typos ) donc je m'inquiète pour la version française ?
J'aurais préféré l'acheter en anglais mais landau volume 1 français = 35€ et 95€ en anglais
merci
cordialement,
diamon76
volume 1 95 € ??!!! peut être que cela dépend des éditions mais pour moi le volume 1 du landau lifschitz (donc mécanique classique non relativiste - si cest bien celui dont on parle) est tellement court, vous devriez pouvoir l'avoir pour bien moins (comme je l'ai eu)
je crois bien avoir vu quelques rares petits problèmes dans les éditions anglaises de mécanique classique et théorie classique des champs mais elles sont isolées, ne gènent pas la compréhension, et puis globalement ce sont de très bons livres
A+
Étonnant, non ?
Merci
Quand j'y repense , je crois que celui à 95€ était le volume 2 ( théorie des champs ) et le volume 1 à 65€ ( ma mémoire me fait défaut ). J'ai déjà commandé les deux premier volume en francais , c'est pour cela que je voulais savoir si les version français avait des erreurs supplémentaires par rapport à la version anglaise
Je n'ai que le tome 7, en français et rien a signaler de mon coté.
