Traduction instantanée
Affichage des résultats 1 à 2 sur 2

Traduction instantanée



  1. #1
    invitee8f852ee

    Traduction instantanée


    ------

    Bonjour a tous, je sais pas si je pose ce post au bon endroit, mais je sais pas ou autrement...

    J'ai un petit problème et j'aurais voulu une réponse rapide

    Pour dire "remettre à niveau" en anglais, est ce que l'on peut dire "delay at level"

    Merci

    -----

  2. #2
    invite9581c0aa

    Cool Re : Traduction instantanée

    Citation Envoyé par Bilbox Voir le message
    Bonjour a tous, je sais pas si je pose ce post au bon endroit, mais je sais pas ou autrement...

    J'ai un petit problème et j'aurais voulu une réponse rapide

    Pour dire "remettre à niveau" en anglais, est ce que l'on peut dire "delay at level"

    Merci
    si si on fait aussi la traduction, les traductions de psycho c'est plus "expensive", c'est collector !!!tu peux déjà oublier ta traduction littérale, en général, pour traduire il faut une phrase entière si possible avec le sujet...

Discussions similaires

  1. Vitesse instantanée..
    Par invited8e43070 dans le forum Physique
    Réponses: 1
    Dernier message: 09/04/2009, 09h00
  2. Ecs instantanée ou semi-instantanée?
    Par invitecce39416 dans le forum Habitat bioclimatique, isolation et chauffage
    Réponses: 2
    Dernier message: 22/08/2008, 12h02
  3. vitesse instantanée
    Par invite132c8438 dans le forum Physique
    Réponses: 26
    Dernier message: 25/02/2008, 11h49
  4. vitesse instantanée
    Par invite827fe4a6 dans le forum Mathématiques du supérieur
    Réponses: 0
    Dernier message: 21/02/2008, 15h45
  5. Vitesse instantanée
    Par invitefa4fe9da dans le forum Physique
    Réponses: 2
    Dernier message: 08/10/2007, 17h15