Bonsoir tout le monde
J’ai un problème dans ma mondrain. Si pousse le bottent pour ferme mondrain lampe lumière mais le mondrain ne pas fermé vite, il ferme par le temps
Svp ql problème ici merci a tous
-----
27/05/2009, 00h32
#2
Zozo_MP
Date d'inscription
septembre 2007
Localisation
83510 VAR
Âge
76
Messages
7 317
Re : Cnc fanuc
Bonjour
Nous apprécions vos efforts pour parler le français, amis à vrai dire cela demande un gros effort de notre part pour vous comprendre.
Je traduis pour voir si cela pourrais inspirer par exemple notre ami Bougadul
Traduction libre à propos d'une machine CNC
- J'ai un problème avec mon mandrin.
-si je pousse (j'appuie) sur le bouton pour fermer le mandrin
- la lampe (la lumière témoin) s'allume (traduction de lampe lumière)
- mais le mandrin ne se ferme pas instantanément (très vite) mais au bout d'un certain temps.
Quel est le problème Merci.
Nota en tant que modeste interprète je ne sais pas forcément traduire dans l'autre sens du français vers du francophone et je ne parle pas le Marocain.
Pour Mr maabdelwahed pouvez vous préciser la référence de la machine Fanuc GE. quel numéro ou marque (signe) sur la machine.