Bonjour Polo,
Ca ne se voit pas sur les images mais les plaques rouges dont tu parles sont en appui sur le longeron du chassis sur toute leur longueur.
Elles sont fixées sur les corbeaux et les tubes rectangulaires viennent s'encastrer sur ces plaques et la partie supérieur des tubes est aussi en appui.
Finalement, un petit dessin vaut mieux pour comprendre.
A++
-----