Tu fais le vilain troll...
la courbure de l'espace est globalement nulle, c'est un fait expérimental
l'expansion est accélérée, c'est un fait expérimental
Or en théorie, si on a pas de constante cosmologique, ces deux faits sont contradictoires.
D'où conclusion, la constante cosmologique n'est pas nulle et elle compense la courbure due à la masse-energie de façon à avoir une courbure globalement nulle (même si localement elle peut être très forte). De plus la constante cosmologique engendre une accélération de l'expansion.
m@ch3
-----