Dans certaines universités (écoles doctorales pour être plus précis) l'obtention du diplôme nécessite une, deux, ou trois publications, certes.
Le rapport interne du CNRS est un rapport commandé par le directeur du département SPM et par le président de l'université de Bourgogne (pour quelles raisons d'ailleurs ? les documents me semblent très agressif - bien que ça semble justifié), et il est postérieur à l'obtention du grade.
A mon sens, il ne reflète pas ce qui a pu se dire à l'issue de la soutenance. Si la question de fond est de savoir : "pourquoi ces deux individus ont ils obtenus un diplôme de doctorat sur un travail indubitablement nul ?" (ou comme dit autrement plus haut, "le jury était il corrompu ?"), alors je pense que ce sont les rapports de soutenance qui peuvent nous éclairer. Ce sont de toute manière les seules traces écrites officielles avec les rapports des rapporteurs au moment même de la fin de la thèse.
Y.
-----