ComporteRAIT... Si on ne le mesurait pas plat !
Conclusion : soit il est plat et il n'a que 4D, soit il est courbe (5D) mais localement (univers visible) cette courbure est trop faible pour être mesurée (ex: localement la terre est plate)
Attention aux images de vugarisation (hum c'est moi qui dit ça? )
Le ballon ne sert qu'à imaginer commment un univers 2D de dimension finie pourrait être courbe (+1D) et accueuillir des lignes de longueur infinies. Si à cette image fixe tu ajoute la dimension temporelle tu retrouve tes 4D : le ballon gonfle aucours du temps, c'est l'expansion.
Mais ça reste une supposition que les mesures ne confirment pas (courbure) et on a jamais envoyé une sonde jusqu'au bord de l'univers pour la voir réapparaitre à l'autre bout (expérience cruciale)
-----