Bonjour à tous,
J’espérais qu’il y ait une discussion ouverte sur le sujet mais apparemment ça n’est pas le cas.
Je souhaitais avoir votre avis sur ce cas médical et surtout sur sa crédibilité. S’il s’avère exact pourrais-t-on envisager de contrôler le phénomène et pourquoi pas en faire une nouvelle méthode d’apprentissage dans des domaines plus vaste que les langues ?...
Merci de vos contributions…
http://www.lemonde.fr/planete/articl...1012_3244.html
Si pour bien maitriser une langue il faut en passer par la cela coûte cher tout de mêmeEnvoyé par evilsnake
"Loin d'être un "miracle", ce cas pourrait simplement illustrer l'existence de capacité d'apprentissage non-consciente."
Il faut tout de même qu'il ait acquis au préalable d'une manière ou d'une autre l'information
Patrick
Re : Une Croate sort du coma en parlant allemand
Elle devrait avoir été en contact avec cette langue même à son insu, il est impossible que le centre du langage se trouvant dans l'hémisphère gauche du cerveau crée une langue à partir du néant
justement c'est le cas.... mais pas de façon consciente (peu de cours mais beaucoup de télévision allemande et un peu de lecture - elle n'étais qu'en tout début d'apprentissage de cette langue).Elle devrait avoir été en contact avec cette langue même à son insu, il est impossible que le centre du langage se trouvant dans l'hémisphère gauche du cerveau crée une langue à partir du néant
Dommage que l'article ne précise rien des propos de la jeune fille.
Elle leur a peut-être ressorti la météo ou le journal télévisé de la veille de l'accident...
Donc, elle maitrise vraiment cette langue, elle ne répète pas des choses déjà entendues !Depuis, elle ne communique qu'en allemand et pas en croate même si elle le comprend. Elle répond à toutes les questions dans un allemand trop riche pour une fille de son âge et de son niveau d'instruction", selon plusieurs soignants cités, sous couvert d'anonymat, par le journal croate Slobodna Dalmacija.
Qu'une personne perde sa langue maternelle suite à un AVC sans perdre une langue seconde, c'est tout-à-fait crédible et connu quoique rare. Il n'est pas impossible non plus, quoiqu'un peu plus spéculatif, que la perte de langue première ai favorisé la langue seconde.
Par contre, à quel point cette augmentation de capacité est impressionnante semble provenir de sources subjectives voir imaginaires. "selon plusieurs soignants cités, sous couvert d'anonymat, " ça s'interprète facilement par "selon personne en fait, mais ça rend l'histoire plus joli et vous pourrez pas prouver le contraire"
Bonsoir,Qu'une personne perde sa langue maternelle suite à un AVC sans perdre une langue seconde, c'est tout-à-fait crédible et connu quoique rare. Il n'est pas impossible non plus, quoiqu'un peu plus spéculatif, que la perte de langue première ai favorisé la langue seconde.
Par contre, à quel point cette augmentation de capacité est impressionnante semble provenir de sources subjectives voir imaginaires. "selon plusieurs soignants cités, sous couvert d'anonymat, " ça s'interprète facilement par "selon personne en fait, mais ça rend l'histoire plus joli et vous pourrez pas prouver le contraire"
en effet : souvenz-vous du mystère de "Piano Man". Il s'agissait selon les "sources médicales" d'un pianiste virtuose. On a cherché en vain un soliste disparu. Il s'est avéré que le disparu était un homosexuel ayant effectué une tentative de suicide qui s'était reclus dans le mutisme. Pianiste, certes, mais en aucun cas virtuose...
ok, je comprends. Elle ne s'exprime qu'en allemand mais on ne peut pas presumer de son niveau avant et apres l'accident. merci
