Nom donné à la partie cachée de l'iceberg

[valentineAV]

Bonjour,
Je suis nouvelle sur ce forum que je trouve très intéressant !
Je me questionne sur le nom scientifique ou peut être latin, donné à la parte immergée de l'iceberg ?
Y en a t-il un ?

Merci par avance

Valentine
-----

[Damien49]

On appelle ça un iceberg ^^

En revanche la partie émergée de l’iceberg porte des noms différents en fonction des formes visibles (tabulaire, dôme etc...)

[JPL]

Il parle de la partie immergée. Quel nom aurait-elle Je ne l’ai jamais recontré.

[Damien49]

Et bah j'ai répondu oui. Ca n'a pas de nom spécifique, on appelle ça un iceberg tout simplement.

[A voir en vidéo sur Futura]

[JPL]

Donc tu es comme moi, tu n’as jamais rencontré de mot particulier pour designer la partie en-dessous du niveau de l’eau ?

[valentineAV]

effectivement, je parle de la partie cachée.
Les scientifiques l'appellent aussi "partie cachée de l'iceberg"?
J'imaginais qu'il y avait un nom spécifique ...

(idem pour la partie cachée de la lune...)

cela m'intéresse bcp.

merci

[Damien49]

Et bah je vais répondre une 3eme fois.

Cette fois j'espère de manière plus explicite. Non il n'existe pas de mot spécifique pour désigner la partie immergé d'un iceberg, pour la simple raison que c'est précisément cette spécificité d'avoir une partie immergé qu'on nomme tout simplement : un iceberg

Par contre pour désigner un iceberg spécifique, on le fait en fonction de sa partie émergée uniquement : un iceberg tabulaire par exemple est un iceberg dont la forme qui dépasse au-dessus est en forme de "pack", très droite et lisse avec des bords bien rectangulaire etc...

[f6bes]

effectivement, je parle de la partie cachée.
Les scientifiques l'appellent aussi "partie cachée de l'iceberg"?
J'imaginais qu'il y avait un nom spécifique ...

(idem pour la partie cachée de la lune...)

cela m'intéresse bcp.

merci

Bjr à toi, Ben non faut pas avoir trop...d' imagination !!
C'est un peu comme si tu demandais comme on nomme la "partie arriére " d'une voiture.
Bonne jounrée

[Tawahi-Kiwi]

En anglais, il y a le mot 'tip' pour la partie en surface...mais la partie immergee, meme en anglais, c'est 'submerged part'

Je suis sur que les inuits ont un mot pour cela, mais il n'est parvenu ni dans le language courant, ni dans la terminologie scientifique.

T-K

[ansset]

Je suis sur que les inuits ont un mot pour cela, mais il n'est parvenu ni dans le language courant, ni dans la terminologie scientifique.

très probable, en effet.
je crois d'ailleurs qu'ils ont 3 ou 4 noms différents pour la neige ( selon sa nature ou consistance ).

[Tawahi-Kiwi]

je crois d'ailleurs qu'ils ont 3 ou 4 noms différents pour la neige ( selon sa nature ou consistance ).

J'ai en tete que c'est plutot une trentaine de noms (parce que 3-4 on doit deja avoir cela en francais, notamment poudreuse et gresil)

T-K

[erik]

J'ai en tete que c'est plutot une trentaine de noms (parce que 3-4 on doit deja avoir cela en francais, notamment poudreuse et gresil)

C'est encore plus que ça :
Les mots en inuktitut pour la neige et la glace :

un lexique de la terminologie de la glace de mer au Nunavik ... , contient pas moins de 93 mots différents.

[Damien49]

En français nous en avons déjà 38 : https://objectifalpinisme.com/nivolo...ypes-de-neige/

et il manque l'argot : la blanchette, les mouches d'hiver, la poussière de Noël etc...

[ansset]

je suis vraiment un tout petit joueur, moi ....

[polo974]

Je crois qu'il faudrait chercher sur les wiki nordiques...
Sur l'allemand, ils parlent de "Kiel" (avec les accolades) qui veut dire la quille (ils sont pragmatiques...).