Bonjour,
Quand tu dis "transfo", je suppose que tu parles d'un convertisseur 12V CC / 220V CA.
Je suppose également qu'il a besoin d'une tension mini à l'entrée pour fournir les 220V en sortie (il faut fournir une certaine puissance même à vide (càd sans charge sur le 220), d'où le déclenchement.
Le déclenchement "grille pain" est normal, tu as dû dépasser la puissance max autorisée.
Tu ne dois pas pédaler et fournir une puissance précise, tu dois pédaler pour fournir la puissance demandée par la charge.
Si tu alimentes une ampoule de 100W tu devras pédaler plus fort que pour une ampoule de 20W.
Peux-tu faire quelques photos de ton installation ?
-----