110/220v confirmation de fonctionnement d'une machine en france

[invitebda756f4]

bonjour j'ai acheté une accent laminator de chez primera au usa.
normalement sur la brochure du site (ci dessous) il est indiqué qu'elle peut fonctionner au usa et France (europe) :

http://primera-europe.eu/fr/brochures/Accent-fr.pdf

cependant sur ma machine il est indiqué que 110vac 50/60 htz et le logo CE est bien présent. je joins la photo pour que vous puissiez me confirmer que cette machine est bien prevu pour le 220v et puisse fonctionner correctement ou non sur le 220v.

photo:

Lien vers img1272sj1.th.jpg suppriomé


en vous remerciant pour vos reponse


Bonsoir ste1 et tout le groupe

Pour être en conformité avec l'épinglé

http://forums.futura-sciences.com/thread163927.html

les liens vers des serveurs d'images étrangers ont été supprimés, dans tout le fil.

Les images doivent être placées sur le serveur. Merci de les remettre.
-----

[DAUDET78]

Pas évident que ça marche en France ... sans transfo! Le site (en Français) parle des machines vendues en France .... pas de celles vendues sur le marché US. Regarde bien la notice US et cherche le commutateur!
Sinon tu es bon pour un autotranfo 500VA ...... Dans ce cas, ne change pas la fiche US de la machine pour éviter de la brancher, par erreur, sur le réseau 230V

[invitebda756f4]

ci joint la notice U.S

http://www.primera.com/pdfnew/accentom.pdf

il semble indiqué la meme chose que la notice francais mais larriere de ma machine (cf photo) indique que 110vac mais pourtant 50/60 hz

[DAUDET78]

Je ne vois rien sur la commutation 110-230 ........ donc prudence!
1/ tu contactes le service technique aux U.S. (la modif est peut être à faire en ouvrant l'appareil, une photo de la zone d'alimentation interne?)
2/ Tu achètes un autotransfo 230/110 de 500VA

[A voir en vidéo sur Futura]

[invitebda756f4]

rebonjour alors j'ai reussi a contacté le support technique en france mais celui ci n'a pas pu me confirmer, cependant j'ai recu un mail du vendeur au U.S. qui pensait que l'alimentation s'adaptait automatiquement comme un switch et que c'etait universel.
je n'ai pas acces au transfo sur la machine. cependant il ya 2 fusibles de 250 VA chacun. cela vous aide t'il.
le technicien france m'a dit que peut etre avec la presence des fusibles l'alimentation switché automatiquement aussi.

[DAUDET78]

Moi, je reste prudent ! Une commutation automatique, ce serait marqué 100V à 240V comme sur certaines alimentations à découpage qui ont une large plage de tension d'entrée.
Si tu n'as pas de réponse claire, tu peux toujours ouvrir la bête et voir comment est fait l'alimentation et si il n'y a pas un switch

[invitebda756f4]

re bj daudet 78 je pense avoir trouvé la solution, j'ai demonté sur le coté la machine et ai trouvé ceci. j'ai fais une photo , il me semble bien que c'est un switch sur carte a changer. j'espere que tu pourras la me confirmer. en esperant qu'il n'y a que cette manip à faire.
merci

photo
Lien vers img1284ih2.jpg supprimé

photo en plus grand
Lien supprimé[/url]

[invitebda756f4]

par contre je me demande si je ne dois pas changer aussi le petit fusible a coté

[invite03481543]

Bonjour,

vu ce que je vois sur tes cartes il me semble que l'alimentation à gauche est une alimentation universelle (85VAC~260VAC) il faut regarder la valeur de la tension indiquée sur le gros condo de l'alim (si c'est 400V ou 450V c'est une universelle), à moins qu'il y en ait 2 en 200V (en série dans ce cas par la mise en place du connecteur).

Il serait étonnant qu'ils aient prévu un connecteur 230V ou 115V sans que l'ensemble ne soit compatible 230V.

L'étiquette indique juste que la configuration est actuellement en 115V.
Si c'est CE dans ce cas c'est compatible 230V.
@+

[DAUDET78]

Prudence ! prudence !
Je pense que suivant que le connecteur orange est mis sur la position 115 ou 230 on est dans un mode ou sur l'autre.

Il faudrait regarder le brochage male 115 et 230. A mon avis c'est uniquement des straps et des liaisons au SSR
Il faudrait regarder si on a bien deux condensateurs 200V (220 µF ?) sur la carte de gauche.

Dans ce cas, c'est une alimentation à bi-tension (comme celle des anciens PC)
Mais c'est curieux que le SAV de la boite ne te confirme pas cette information.

PS : les fils blancs et noirs qui vont actuellement sur la fiche 115, ils viennent de la carte de gauche ?

[invitebda756f4]

re bj, sur le gros condo est il indiqué
input : 100 - 240 VAC 1.5 A
50/60 htz
output + 5V --- 3.5A
+24V--- 2A
modele du condo : PD 65B
effectivement je viens de voir 400 microfarade ecrit sur le condo que je n'arrivais pas a voir. (sur desssu on disingue un peu°
il n'y en a qu'un seul comme ca.
les fils blancs et noirs qui sont sur 115 vont a l'interieur de la mchine en dessous de la carte SSR il ya une ouverture ca va a l'interieur avec les gros cable vers et jaune qui semble etre la masse.

pour le commecial, franchement il etait pas motivé et m'a dit de voir avec Primera US.

donc maintenant je peux switcher le cablage sur 230VAC je remonte le capot et je peux brancher la bete sans probleme ?
dans l'attente cordialement
photo du cote gauche carte
Lien vers img1290wp3.jpg supprimé

[DAUDET78]

C'est sûr que le commercial Francais n'était pas motivé pour un truc acheté aux U.S. ....

C'est probable que ça marche. Mais si on est dans le cas des 1% de chance de la loi de Murphy. Moi, je ne prend pas la responsabilité de te dire OUI.

[invitebda756f4]

bonjour il est indiqué effectivement 400 µF sur le condo, je pense donc que cela est universel et tt semble desormais correspondre a la brochure PDf US (cf plus haut) qui indiquait cette possibilité, je vais donc ce soir switcher la machine et tester sur secteur
thanks

[DAUDET78]

Allez, on croise les doigts ...... et j'espère une bonne nouvelle pour demain!

[invite03481543]

bonjour il est indiqué effectivement 400 µF sur le condo, je pense donc que cela est universel et tt semble desormais correspondre a la brochure PDf US (cf plus haut) qui indiquait cette possibilité, je vais donc ce soir switcher la machine et tester sur secteur
thanks

Non pas 400µF mais 400V.
@+

[invitebda756f4]

bonsoir un message pour vous dire que j'ai donc switché et malgré les 400 µF et non 400V indiqué, ca a marché, effcetivement cela me semblait bizarre aussi qu'un switch soit prevu et que derriere ca ne supporte pas. donc la machine fonctionne.
Apres l'avoir fait tourné pendant 2h pas de probleme, donc je pense que le probleme est resolu en vous remercinat pour vous infos.
cordialement ..