Oui, sauf que rien ne dit ici que Vs est un générateur de tension parfait pour faire cette simplification, d'ailleurs le schéma en amont montre que ce n'est pas le cas.
De plus pour la suite il faut voir que gm.Vgs est une source de courant commandée par une tension (Vgs) donc attention aux conclusions hâtives.
On utilise le modèle aux très faibles variations pour rester dans une zone linéaire et ainsi utiliser les règles de simplifications, mais en tout état de cause Vs(t) n'est pas un générateur de tension parfait.
-----