En fait, le dos des mosfets est commun à la patte du milieu qui est connectée à la masse (le drain ?).
Donc apparemment, pas de soucis si les 2 dissipateurs se touchent.
En tout cas , je vais voir pour optimiser le refroidissement par la dimension et la position des radiateurs ainsi que par convection forcée !
-----