mmy,
Par "source", je pense par exemple au soleil, qui est une source d'énergie pour la Terre (même si le soleil lui-même tire son énergie dans son combustible, qui sera épuisé dans quelques milliards d'années).
Que l'on utilise ou pas l'énergie du soleil, ça ne change rien pour cette "source", on ne la diminue pas, donc le solaire est une énergie renouvelable.
Pour le nucléaire, lorsqu'on brûle un combustible, qu'il soit de l'uranium pour la fission ou du tritium pour la future fusion, on diminue les quantités de ce combustible. Ce n'est donc pas une source renouvelable. Mais si la quantité de ce combustible est énorme et qu'on n'a aucune chance de l'épuiser à l'échelle humaine, alors j'appelle cette énergie une énergie inépuisable. Mais pas renouvelable.
Thermodynamiquement, tu as raison, mais si l'on regarde sous l'optique "utilisation de l'énergie par l'homme", la distinction entre épuisable, inépuisable et renouvelables a une signification.
-----