Personnellement j'opte pour POP3. Il est tout-à-fait possible de le paramétrer pour qu'il y ait une copie locale des mails en les laissant sur le serveur. Bien sûr il faut un peu chercher dans le menu Paramètre des comptes, puis Paramètres serveur.
Je n'utilise IMAP que sur mon smartphone.
-----