Bonjour,
Je suis confronté à une question sur la manière conventionnelle d'exprimer une tolérance dans des pourcentages, dans le cadre de l'élaboration d'une norme.
Soit une exigence normative de 50% avec une tolérance autorisant des valeurs dans une fourchette de 47% à 53%. Faut-il exprimer la tolérance par rapport aux 50% et écrire "50% +/- 6%" ou faut-il l'exprimer sur le tout, c'est-à-dire sur les 100% et écrire "50% +/- 3%" ?
Intuitivement j'aurais tendance à écrire "50% +/- 3%" et associer les 3% au total de 100% et non aux 50%, car on parle de % tant dans l'exigence que dans la tolérance, mais si on parlait de pommes ("la France produit 12 millions de pommes par an, +/- 3%") j'aurais intuitivement tendance à associer ces 3% aux 12 millions.
Du coup j'ai un doute. Y a-t-il une convention d'écriture à ce sujet ?
Merci d'avance
-----