Bonjour,
Le calcul de l'énergie cinétique contenue dans un volant d'inertie en rotation est simple à réaliser.
Par contre, je n'ai jamais trouvé d'explication claire disant ce qui se passe au niveau de la structure atomique du dit volant d'inertie quand celui-ci est en mouvement.
Cordialement
-----