Soit deux segments de droites horizontaux l'un en dessous de l'autre et très distants l'un de l'autre. Le long d'un segment, un individu commence à voyager dans une direction. Le long de l'autre segment, son jumeau commence à voyager au même moment à la même vitesse mais dans l'autre direction. Les deux s'arrêtent en même temps.
D'après la relativité, comme il y a une vitesse relative entre les deux, chacun observe l'autre vieillir moins vite que lui pendant leurs voyages. Pourtant, lorsqu'ils s'arrêtent, ils voient qu'ils ont le même âge, pour des raison de symétrie.
Qu'arrive-t-il au moment où ils s'arrêtent ? Chacun voit-il l'autre se mettre à vieillir brusquement ?
-----