Oui, les deux points de vue sont équivalents, la plupart (pour ne pas dire tous ?) les dispositifs interférentiels s'interprètent en terme de distance.
Ceci étant, quand vous allez de la ville A à la ville B, vous pouvez dire j'ai parcouru x km ou j'ai mis y heures.
La longueur des chemin est une chose concrète mais le calcul peut devenir un peu complexe, nécessiter des théorèmes et donc devenir un peu abstraite.
-----