Bonjour,
Pour le coup, j'aimerais bien avoir un avis sur ma prose.
Pour que tout devienne mesurable (au sens mieux que repérable), il faut faire sauter la constante pour passer d'affine à linéaire.
C'est exactement ce qu'on fait dans la plupart des métiers où on préfère travailler en variation, donc avec des équations différentielles sur les variations.
Toutes les variations sont alors bien mesurables et vérifient l'additivité, l'homogénéité et la relation d'ordre.
Par contre, ce n'est plus le cas pour les grandeurs intégrées en raison de la p*tain de constante d'intégration arbitraire éventuellement non nulle qui vient foutre le s*uk dans la linéarité du truc.
Cordialement
-----