Bonjour , une amie possède ce bijoux , ce cartouche a t il une signification ?
-----
06/10/2022, 18h34
#2
cherallier
Animateur archéologie
Date d'inscription
juin 2008
Localisation
Centre Val de Loire
Âge
67
Messages
4 192
Re : Cartouche Egyptien
Envoyé par janovier
Bonjour , une amie possède ce bijoux , ce cartouche a t il une signification ?
Bonjour Janovier,
Une petite recherche sur Google image a fini par m'emmener sur un site commercial (on ne fera pas de pub ici) . Pour un pendentif sensiblement identique avec le même cartouche, voici la traduction qui en est donnée sur un article en vente : " Le pendentif CARTOUCHE I est fabriqué à la main avec des métaux précieux selon la technique traditionnelle de la fonte à la cire perdue. Les cartouches étaient des amulettes portées par les chefs. On pense que l'ovale entourant l'inscription protégeait son contenu des forces négatives. Les hiéroglyphes sur ce cartouche populaire se traduisent approximativement par "Le pouvoir de se manifester". Il est associé au roi Toutankhamon du Nouvel Empire en 1330-1320 av." (traduction anglais-français par Google)
Il en existe des milliers de copies de toutes sortes et même fabriqués en France en bijouterie.
Bonne soirée