Je ne pense pas qu'il puisse y avoir une polémique sur les usages et les définitions du terme "singe" par des scientifiques. Citer des références de ce genre est, excusez-moi de l'expression, "enfoncer une porte ouverte", il me semble.
Si on veut étudier, "de l'extérieur", sans intervenir dans une polémique, les "problèmes" autour du terme, c'est à dire s'occuper de psycho-sociologie, faut s'intéresser justement aux usages et définitions par les non-scientifiques!
(C'est une réflexion que j'ai déjà proposée, à propos de toute une collection de termes que l'usage ou même les définitions officielles donnent un statut spécial aux humains sans que ce soit justifié par la biologie. Exemple trivial "mettre bas" et "accoucher". C'est un phénomène "psycho-social" intéressant, surtout quand cela influence fortement les réflexions philosophiques ou même scientifiques sur un sujet.)
-----