Les théories comme l'inflation éternelle (qu'il vaudrait mieux traduire par inflation perpétuelle) ne disent pas "qu'il y a toujours eu quelques chose", comme dit, si on s'appuie sur le mécanisme proposé alors il est borné dans le passé.
La physique n'autorise pas non plus l'emboîtement indéfini du fait notamment de l'existence de constantes dimensionnées, qui permettent de définir une échelle naturelle des durée, des longueurs, des énergie, etc.
-----