Oui, tu as raison.
Je n'avais vu dans le groupe II que la partie vulnérabilité, et avais implicitement compris que le groupe III couvrait toute la troisième partie du mandat du GIEC : "options for adaptation and mitigation", pas seulement la partie "mitigation"
Ceci dit, même la mitigation, mandat du groupe III, s'interprêterait différemment si le terme "human-induced" avait été absent, il me semble.
N'y a-t-il pas d'autres moyens de contrer un RC qu'agir sur les GES?
Mon point n'est pas sensiblement modifié : on aurait pû tout aussi bien écrire le mandat du GIEC sans pré-supposé, et cela n'aurait pas changé la structure des groupes, le III étudiant les possibilités d'action pour éviter ou limiter le changement climatique.
---
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Cordialement,
-----