L'expression "comportement mécanique" est sans doute quelque peu exagérée: votre interlocuteur se référait-il à la théorie cartésienne de l'animal-machine ? (Descartes comparait l'animal à une machine: incapable de témoigner d'une pensée -qu'il opposait aux "passions"- et incapable d'exceller dans d'autres domaines -il disait "industrie"- que ceux pour lesquels la nature l'avait suffisemment pourvu).
Il faudrait vraisemblablement remplacer "mécanique" par "instinctif"; quoiqu'on ne sache pas clairement ce qu'il faut mettre sous ce terme.
-----