Adapter un appareil américain en France !

[remz0617]

Bonjour,

JE viens chercher un peu d'aide

J'ai acheter un Nomiku (thermos plongeur) pour cuisiner. Mais le produit est américain et j'aurais voulu l'utiliser chez moi (en France).

Le fournisseur ma donc dit que l'appareil a besoin de 120v 10amps

"That is definitely doable--the 120V Nomikus are dual voltage and will work with an adapter that is rated at 10 amps or above"

Le soucis, c'est que j'ai peur d'acheter n'importe quoi sur le net. J'aurais donc besoin d'aide pour m’orienter sur un transformateur adapter à mon besoin. Quelques chose qui ne cramerais pas

Merci d'avance pour vos réponses
-----

[DAUDET78]

Bonjour remz0617 et bienvenue sur FUTURA

Un transfo 1KVA (au minimum). Par exemple http://www.ebay.fr/itm/1000W-SPANNUN...item33970dc506

[gerald_83]

Si on tient compte du rendement (médiocre) des transfos mieux vaut tabler sur 1.5 KW

[remz0617]

Merci du retour rapide !

Outch 60 euros :s je pensais ajouter 30 euros maximum avec quelques chose de moins conséquent. Dans l’idéal, j'aurais voulu le transporter du travail à chez moi.

Et vue que tu me dis au minimum j’imagine que j'ai pas trop le choix ?

D'ailleurs cela peut influencer ma thermos-onde ? Car à la base elle est utilisée pour avoir une température bien précise, mais si je rajoute un transfo en plus cela peut peut-être changer quelques chose ? Des degrés pas vraiment au degrés près ?

[A voir en vidéo sur Futura]

[Bluedeep]

Bonjour remz0617 et bienvenue sur FUTURA

Un transfo 1KVA (au minimum).

Faut lire: Nomikus are dual voltage

Bon, c'est un peu contradictoire avec "120 V" (mais on peut penser que "adapter" est l'adapteur de prise).

[remz0617]

Faut lire: Nomikus are dual voltage

Bon, c'est un peu contradictoire avec "120 V" (mais on peut penser que "adapter" est l'adapteur de prise).

Donc en changent la prise simplement ? Si non je lui renvoie un email pour lui demander plus d'info

[DAUDET78]

Faut lire: Nomikus are dual voltage

Moi, j'ai jamais vu un truc américain qui fonctionne en 117/230V ! Un lien WEB sur sa notice ? Une photo de la prise ?

[Bluedeep]

Donc en changent la prise simplement ? Si non je lui renvoie un email pour lui demander plus d'info

Ben oui, parce si il faut un transo, il n'est pas "dual voltage". Lui demander de préciser ce qu'il entend par "adapter".

[DAUDET78]

Si c'est ce truc là : http://www.nomiku.com/files/pdf/user-manual.pdf
Il n'y a pas mention de 230V dans la notice

PS : Il y a peut être un modèle export en 230V

[remz0617]

Moi, j'ai jamais vu un truc américain qui fonctionne en 117/230V ! Un lien WEB sur sa notice ? Une photo de la prise ?

voici le lien de la notice et merci http://www.nomiku.com/files/pdf/user-manual.pdf

[remz0617]

Si c'est ce truc là : http://www.nomiku.com/files/pdf/user-manual.pdf
Il n'y a pas mention de 230V dans la notice

PS : Il y a peut être un modèle export en 230V

non et c'est bien pour cela que j'ai craquer sur le model américain.

[DAUDET78]

non et c'est bien pour cela que j'ai craquer sur le model américain.

Fait des photos recto/verso de la prise .
C'est bien le modèle en #10 ?

[remz0617]

Fait des photos recto/verso de la prise .
C'est bien le modèle en #10 ?

Je le reçois dans une semaine... Mais tu pense que la meilleur solution serai le transfo que tu m'as conseillé ?
Je ferais les photos dès qu'il arrive.

[Bluedeep]

Si c'est ce truc là : http://www.nomiku.com/files/pdf/user-manual.pdf
Il n'y a pas mention de 230V dans la notice

Mais il n'est pas fait mention de 120V sauf concernant le cable d'alimentation alors qu'il y apparemment un bloc d'alim : donc le coup du Dual Voltage ne parait pas si farfelu. Il est très possible que le bloc soit auto-adaptable.

[remz0617]

il m'a répondu cela :

Moi: I would like more details on the " adapter " I do not see what I need to make it work in France.

Lui: No problem! All you'd really need as an adapter that is rated at 10 amps or above to handle Nomiku's voltage

Best,

[DAUDET78]

Il est très possible que le bloc soit auto-adaptable.

C'est pour ça qu'il faut des photos de la bête .

Je le reçois dans une semaine...

un lien WEB sur le site d'achat ?

Mais tu pense que la meilleur solution serai le transfo que tu m'as conseillé ?

Si il est uniquement 120V, Oui . Et encore, le modèle que je t'ai montré est un peu faible . Pas pour un usage prolongé.
Tu veux faire quoi avec cette biroute chauffante ?

[remz0617]

Le site d'achat est simplement le site de l'appareil http://www.nomiku.com/

Lol biroute ^^ C'est un appareil indispensable pour les cuissons sous-vide.

Quelques raisons pour cuire à basse température:

- tendreté et onctuosité optimum même sur des bas morceaux
- goût unique et incomparable
- aucune perte de poids
- pas ou peu de matières grasses nécessaires
- très faible consommation électrique
- pas de surveillance tout au long de la durée de cuisson

Très utilisé en milieu pros mais leurs machines sont hors de prix. Celle-ci pour la maison est parfaite.

[DAUDET78]

C'est un appareil indispensable pour les cuissons sous-vide.

Un truc qui fait 1KW ! ca va te cramer ta bouffe . mais c'est pas mon problème ... si tu y crois .

[Kissagogo27]

bonjour, pas facile le site, obligé de chercher une photo sur un blog pour voir ici http://cookingblahg.blogspot.fr/2013...irculator.html que la "power box" est limitée a 120V elle aussi ...

donc surement commander un modèle 230V chez eux ... mais pourquoi le pas le proposer a la vente ?

[remz0617]

C'est bien la seul photo que j'ai trouvé aussi, mais ce qui m'intrigue c'est ce qui ma répondu hier. Le problème c'est que j'ai du mal à comprendre exactement ce qui me dit

If you have the 120V version, you shouldn't need something like that as the 120V version is dual voltage--you would more so need an adapter that would allow a North American style plug to fit in your outlets in France--that adapter just needs to be able to handle 10 amps or more to avoid blowing out.

Does that make sense?

Il ne le propose pas parce-que leur fournisseur traîne des pieds... C'est pour cela que j'ai craqué sur le modéle 120v >_<

[gienas]

Bonjour à tous

... Le problème c'est que j'ai du mal à comprendre exactement ce qui me dit ...

Je suis dans la même situation.

Il serait intéressant de savoir ce que tu lui as demandé au juste, parce que le "that" signifie que tu n'en as pas besoin.

Ce qu'il a l'air de dire, c'est que c'est bitension, et que ton plus gros problème sera le passage des fiches USA à tes fiches françaises.

Il me semble que le mieux est d'attendre la livraison, et d'analyser le boîtier mystère, notice en main, pour comprendre.

Le problème des fiches devrait ne pas en être un: tous les ordinateurs et moniteurs ont des fiches USA avec terminaison franco allemande, mais surtout ne pas utiliser si l'entrée secteur n'est pas commutable 117/230!

[annjy]

C'est clair.

Il dit: (traduction personnelle non automatique)

"Si vous possédez le modèle 120V, vous ne devriez pas avoir besoin de quelque chose comme ça, car la version 120V est bi-tension. Il vous faudra plutôt un adaptateur pour vous permettre de faire correspondre les fiches secteur "Nord-américaines" avec vos prises françaises. Il faut simplement que cet adaptateur puisse supporter 10A ou plus afin d'éviter qu'il fonde.
Ca vous parle ? "

Cdt,
JY

[annjy]

Et voila la traduction automatique (pas si mal)

"Si vous avez le 120V la version, vous ne devriez pas avoir besoin de quelque chose comme ça comme le 120V la version est la tension double - vous plus ainsi le besoin un adaptateur qui permettrait à une prise de style Nord-américaine d'aller dans vos sorties(débouchés) en France - que l'adaptateur doit juste pouvoir manipuler(traiter) 10 amplis ou plus éviter de se gâter.

Signifie-t-il quelque chose ?"

d'après ce site
http://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=FR

cdt,
JY

[Kissagogo27]

revenons aux sources


https://www.kickstarter.com/projects...o-your-kitchen


on voit un module 240V ? 10A 240V et donc (25A) 120V ???



vu ce site http://shop.nomiku.com/products/nomiku-sous-vide

je reste circonspect


http://itux.info/ubuntu/oli-warner-h...in-25-minutes/

modèles UK a 240V

[remz0617]

Je lui ai parlé du transfo avec un lien sur un site marchand pour lui expliqué que c'était cher et "very big " ^^
il ma donc répondu le message que vous avez traduit.

Kissagogo : j'ai du mal a conprendre le dernier lien que tu donne
http://itux.info/ubuntu/oli-warner-h...in-25-minutes/...
C'est pour réaliser une power box?

gienas : oui je vais attendre la livraison et avant de le brancher bien m'informer, faudrait pas que je le crame ^^

[DAUDET78]

oui je vais attendre la livraison

Et photo (nette) recto verso de la fiche et de la plaque signalétique

[remz0617]

ça marche ^^

[remz0617]

20150128_094936 (1).jpg voici une première photo ! ça ne me rassure par pourtant l'étiquette attention est marque en anglais ET en français. Y'a bien une raison non ?

[remz0617]

il vous faut d'autre photo ?

[remz0617]

et une dernière