Pour en revenir à cette question pertinente de séparabilité/non séparabilité.
L'espace-temps suffit-il à lui seul pour faire la distinction dans le sens ou si nous n'avons aucun interaction avec ces particules nous ne pouvons rien dire d'elles (Univers observable; Univers non observable).
L'interaction ne crée-elle pas la séparabilité et donc la necessité d'un espace-temps qui en émergerait ?
Patrick
-----